¿Qué es la pitiriasis versicolor en los niños?

La pitiriasis versicolor es una infección cutánea micótica causada por hongos en la piel. Es más frecuente en los adolescentes y los adultos jóvenes, pero puede ocurrir en cualquier momento.

La afección produce manchas más claras o más oscuras en la piel del niño, que a menudo aparecen en el pecho o la espalda, y no permiten el bronceado parejo de la piel.

¿Cuáles son las causas de la pitiriasis versicolor en los niños?

Normalmente, los hongos viven en la piel en pequeñas cantidades. La pitiriasis versicolor ocurre cuando los hongos crecen y su número aumenta enormemente (crecimiento excesivo).

¿Cuáles son los niños que corren riesgo de tener pitiriasis versicolor?

Los siguientes factores pueden aumentar el riesgo del niño de tener pitiriasis versicolor:

• Vivir en un clima cálido y húmedo

• Tener piel húmeda y oleosa

• Tener el sistema inmunitario debilitado

¿Cuáles son los síntomas de la pitiriasis versicolor en los niños?

A menudo el único síntoma de esta afección son las manchas de color blanco, rosado o marrón claro en la piel del niño. Las manchas pueden ser escamosas. Normalmente, el cuadro no produce picazón ni dolor.

Otras características de la erupción pueden ser las siguientes:

• La infección solo se produce en las capas superiores de la piel.

• El niño tiene la erupción en el pecho o la espalda.

• Generalmente, la erupción no aparece en la cara.

• Las manchas empeoran cuando se las expone al calor o a la humedad.

• Las manchas son más visibles en verano.

• Las manchas empeoran si el niño toma esteroides o tiene el sistema inmunitario debilitado.

Los síntomas de esta afección pueden parecerse a los de otros problemas de salud. Procure que un proveedor de atención médica vea a su hijo para obtener un diagnóstico.

¿Cómo se diagnostica la pitiriasis versicolor en los niños?

El proveedor le hará preguntas sobre los antecedentes médicos de su hijo. También examinará a su hijo. Las manchas que esta afección causa son distintivas. Generalmente, los proveedores de atención médica hacen el diagnóstico con una exploración.

El proveedor de atención médica del niño puede usar una luz ultravioleta, llamada lámpara de Wood, para ver mejor las manchas. Además, puede hacer raspados de la piel de las lesiones para confirmar el diagnóstico.

¿Cómo se trata la pitiriasis versicolor en los niños?

El proveedor de atención médica de su hijo puede recomendarle que use un champú con sulfuro de selenio que es de venta libre. Si este tratamiento no surte efecto, puede recetarle un champú antimicótico o para la caspa. El niño tendrá que aplicarse el champú en la piel afectada. El proveedor también puede recetarle cremas antimicóticas de aplicación tópica o medicamentos antimicóticos por vía oral.

Es posible que la piel del niño mejore solo por poco tiempo, y luego la afección reaparezca. El proveedor puede indicarle al niño que use el champú todos los meses para evitar que la pitiriasis versicolor vuelva a aparecer.

El tratamiento no conseguirá que el color de la piel del niño se normalice de inmediato. Esto puede tardar algunas semanas o algunos meses. Es importante no broncearse y proteger la piel del sol.

Cuándo llamar al proveedor de atención médica de su hijo

Si el tratamiento del niño no surte efecto, llame al proveedor de atención médica, que posiblemente sugiera otros tratamientos.

Información importante sobre la pitiriasis versicolor

• La pitiriasis versicolor es una infección cutánea micótica causada por hongos en la piel. Es más frecuente en los adolescentes y los adultos jóvenes.

• A menudo el único síntoma de esta afección son las manchas de color blanco, rosado o marrón claro en la piel.

• Las manchas que este problema causa son distintivas. Generalmente, los proveedores de atención médica diagnostican la afección con una exploración.

• El proveedor de atención médica de su hijo puede recomendarle que use un champú con sulfuro de selenio.

• Si este tratamiento no surte efecto, llame al proveedor de atención médica del niño para hablar sobre otros tratamientos.

Próximos pasos

Consejos para ayudarlo a aprovechar al máximo la visita con el proveedor de atención médica de su hijo:

• Tenga en claro la razón de la visita y qué quiere que suceda.

• Antes de la visita, anote las preguntas que quiere hacer.

• En la visita, anote el nombre de los nuevos diagnósticos y de todo nuevo medicamento, tratamiento o prueba. También anote las instrucciones que el proveedor le da para el niño.

• Sepa por qué se receta un tratamiento o un medicamento, y cómo esto ayudará a su hijo. Conozca los efectos secundarios.

• Pregunte si la afección de su hijo se puede tratar de otra forma.

• Sepa por qué se recomienda una prueba o un procedimiento y qué podrían significar los resultados.

• Sepa qué esperar si su hijo no toma el medicamento o si no se realiza la prueba o el procedimiento.

• Si su hijo tiene una visita de seguimiento, anote la fecha, la hora y el objetivo esta.

• Sepa cómo comunicarse con el proveedor fuera del horario de atención. Esto es importante en caso de que su hijo se enferme y usted tenga preguntas o necesite ayuda.